Az igazi Shakirajongóknak semmi újdonságot nem nyújt a lemez, ugyanis a Hips Don't Lie-on kívül csupán egy, a már jól ismert Dreams For Plans című számot tartalmazza, ami erősen utal arra, hogy melyik lesz Shakira következő megklipesített száma :-) Tehát a majd' két hónapos idő a HDL megjelenése és a maxi megjelenése között elegendő volt arra, hogy a kiadó összeállítsa, és a szemünket kíszúrja ezzel kemény, két tracket tartalmazó CD-vel. Na nem baj! Legalább gyönyörködhetünk Shakirában, és a HDL milliónyi nevet felsorakoztató alkotólistáján!